I don't think he's trying to look good. He has an amazing ability to control the ball and get a shot off. Unfortunately that allows him to avoid a lot of contact that otherwise might result in a foul. Kawhi has about the same free throw attempts per game as Stef Curry, but he gets takes far more contested shots in the paint than Curry does, and he gets hit a lot more.