PDA

View Full Version : Ene-Be-A: Ginobili and Splitter



duncan228
01-07-2011, 03:18 PM
Ene-Be-A: Manu Ginobili (http://www.nba.com/video/channels/originals/2011/01/06/20110106_sas_mginobili.nba/index.html?ls=iref:nbahpt2)

Felipe Lopez caught up with the Spurs guard Manu Ginobili after Tuesday's game in New York to answer fan questions from ene-be-a.

http://www.nba.com/video/channels/originals/2011/01/06/20110106_sas_mginobili.nba/index.html?ls=iref:nbahpt2

Ene-Be-A: Tiago Splitter (http://www.nba.com/video/channels/originals/2011/01/06/20110106_sas_tsplitter.nba/index.html?ls=iref:nbahpt2)

Felipe Lopez caught up with the Spurs rookie Tiago Splitter after Tuesday's game in New York to answer fan questions from ene-be-a.

http://www.nba.com/video/channels/originals/2011/01/06/20110106_sas_tsplitter.nba/index.html?ls=iref:nbahpt2

WeNeedLength
01-07-2011, 03:27 PM
Anybody translate??

DMC
01-07-2011, 03:29 PM
Translation of Ginobili's interview:

Reporter: "Manu, sup"

Manu "hey"

Reporter: "You are the best"

Manu: "while that's true, there are others who get as much attention in the US as me, and that's not fair but hey, it's a capitalist regime so fuck it"

Reporter: "We love you"

Manu: "of course, of course, but please try to contain it"

Reporter: "The American idiots lost the game for you"

Manu: "This I know. It happens a lot over here, but I make big dollars so I just try to show anger when we lose"

Reporter: "Can you hook a brother up with a Tim Duncan autograph?"

Manu: "sure, he signed my balls one day, here, lick it off"

ohmwrecker
01-07-2011, 03:29 PM
Isn't Felipe Lopez a former Spurs draft pick?

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 03:30 PM
Anybody translate??

Manu said, "andele andele ariba ariba"
Tiago said, "we don't need no stinking badges"

DMC
01-07-2011, 03:30 PM
Isn't Felipe Lopez a former Spurs draft pick?
His mother works in the taco stand at the games.

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 03:31 PM
Isn't Felipe Lopez a former Spurs draft pick?

you're thinking of Selena Gomez.

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 03:32 PM
His mother works in the taco stand at the games.

she has a greasy taco

DMC
01-07-2011, 03:41 PM
she has a greasy taco
But a hot tamale! Probably just end up getting some cabeza instead.

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 03:51 PM
But a hot tamale! Probably just end up getting some cabeza instead.

don't get queso in her hair

ohmwrecker
01-07-2011, 04:48 PM
Racist jokes withstanding . . . I'm pretty sure the Spurs drafted Lopez and traded him to Vancouver for Antonio Daniels.

ElNono
01-07-2011, 04:50 PM
ne-Be-A....

why NBA, why?...
That's like writing an-Be-Ay in English...

DMC
01-07-2011, 04:55 PM
What's so racist about saying taco stand? She's from Mexico, she likes tacos. I like tacos and I am not in Mexico. If anything, it would be nationalist or foodist.

DMC
01-07-2011, 04:57 PM
ne-Be-A....

why NBA, why?...
That's like writing an-Be-Ay in English...
Well this is the same organization that brought you El Suns instead of El Sols...

Reminds me of "El Nino means the Nino"

ohmwrecker
01-07-2011, 05:00 PM
What's so racist about saying taco stand? She's from Mexico, she likes tacos. I like tacos and I am not in Mexico. If anything, it would be nationalist or fattest.

Go back to the racist jokes. Being obtuse doesn't suit you.

btw Felipe Lopez is Brazilian iirc.

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 05:02 PM
Go back to the racist jokes. Being obtuse doesn't suit you.

Are you just waiting for someone to acknowldege you were right about the Spurs drafting Lopez?

DMC
01-07-2011, 05:03 PM
Go back to the racist jokes. Being obtuse doesn't suit you.

btw Felipe Lopez is Brazilian iirc.

It's all the same. Strap a leaf blower on them and you cannot tell the difference.

ohmwrecker
01-07-2011, 05:04 PM
Are you just waiting for someone to acknowldege you were right about the Spurs drafting Lopez?

I'm trying to talk about basketball in a basketball forum tbh.

ohmwrecker
01-07-2011, 05:05 PM
It's all the same. Strap a leaf blower on them and you cannot tell the difference.

There you go.

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 05:07 PM
Wow, there is a Felipe Lopez that plays pro baseball and one that plays tennis. Plus the one the Spurs drafted.

If I have a Mexican baby, I'm naming him "Felipe Lopez".

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 05:07 PM
I'm trying to talk about basketball in a basketball forum tbh.

Wait...this is a basketball forum????

ohmwrecker
01-07-2011, 05:10 PM
Wait...this is a basketball forum????

Sometimes.

DMC
01-07-2011, 05:39 PM
Sometimes.

Screw you and that guy in your avatar stretching his booger.

You whine like a bitch with a sandy snatch.

wontstartdumbthreads
01-07-2011, 05:47 PM
Screw you and that guy in your avatar stretching his booger.

You whine like a bitch with a sandy snatch.

It's not a booger, it's your mom's smegma.

MmP
01-07-2011, 06:11 PM
Just gonna translate the question that I think matters the most, the rest are the usual:
"How do you feel being a reference to latin americans, why the spurs are playing great, etc etc".

R:How possible do you see yourself winning the MVP award?
Manu: IM-possible. Zero chances.

HankChinaski
01-07-2011, 06:49 PM
And here I thought that was just an early picture of Tom Waits in his avatar.

LakerHater
01-07-2011, 07:02 PM
ne-Be-A....

why NBA, why?...
That's like writing an-Be-Ay in English...

Yeah I hate that shit too! :ihit

ohmwrecker
01-07-2011, 08:12 PM
Screw you and that guy in your avatar stretching his booger.

You whine like a bitch with a sandy snatch.

When? Show me where I whined. Be specific.

Hemotivo
01-07-2011, 08:20 PM
respect felipe lopez

objective
01-07-2011, 09:54 PM
wasn't the 'ene-be-a' sloganeering done by a San Antonio spanish-oriented marketing firm?

we only have our own to blame for annoying, poorly thought out nonsense.

ElNono
01-07-2011, 09:59 PM
wasn't the 'ene-be-a' sloganeering done by a San Antonio spanish-oriented marketing firm?

we only have our own to blame for annoying, poorly thought out nonsense.

Basically.

urunobili
01-07-2011, 10:01 PM
en-bi-gay

Josepatches_
01-08-2011, 01:49 AM
btw Felipe Lopez is Brazilian iirc.

He is from Dominican Republic.A big star in the high school.
(From wikipedia: He was selected as New York State Mr. Basketball and also named a McDonald's All-American and took MVP honors at the 1994 McDonald's All-American Game)

I remember an interview with him in a magazine here in Spain.He was going to be a big star in the NBA.Big espectations.He was on the cover of Sport Illustrated but he never had a good role in the league.

And you are right,Spurs drafted him.


http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1137959/index.htm

http://i.cdn.turner.com/sivault/si_online/covers/images/1994/1128_large.jpg

WalterBenitez
01-08-2011, 08:21 AM
Just gonna translate the question that I think matters the most, the rest are the usual:
"How do you feel being a reference to latin americans, why the spurs are playing great, etc etc".

R:How possible do you see yourself winning the MVP award?
Manu: IM-possible. Zero chances.

The most important part, the rest usual questions about .. how do you feel, answer I feel young.

Did you imagine this present personally and as a part of Spurs, answer no, but when the team play well the individual role looks better.

What was you favorite player before reaching NBA, answer in 1990s when NBA's game started to be shown in ARG was and is Michael Jordan, we (Manu and his brothers) were super fans of him.