Manu already hating not being on court..

[spursistan]

696719967979352066


Expect him to lobby Pop to comeback ASAP..ESPN thinking he will miss two months :lmao..

I wonder if he will join the team bonding experience in RRT even in street clothes after all start break..

[spursistan]

Manu wife with the trolling goods :lol..

696722276935294976

[coachmac87]

English translation would be nice

[boutons_deux]

Both td and mg have asked to be waived so they can go to teams that will let them play

[elbamba]

English translation would be nice

Manu is complaining about how long February will be.

His wife responds that it is only one day longer than normal (reference to leap year) and that it is still shorter than every other month.

[jhfenton]

English translation would be nice

MG: How long is February going to last!

MO: One day longer than usual...and still shorter than the other months.

[spursistan]

Google translation availablity aside, not that difficult to decipher the exchange with a smattering of Spanish (like mine) :lol

[DeRozan m8]

I thought she'd be joking about the lack of D she'd be getting right now tbh

[jhfenton]

I thought she'd be joking about the lack of D she'd be getting right now tbh

You should have said lack of O.

[spursistan]

I thought she'd be joking about the lack of D she'd be getting right now tbh
Yep, Manu/Manny probably would still want a "girl" added to the family :cry..

[TXstbobcat]

Get healthy Manu and get ready to have a great finish to the season and a long playoff run!!!

[SAGirl]

Will have to fight with the assistants again. :lol

[SpursforSix]

696722276935294976


English translation would be nice

He says, "Owwwww...my balls."

[spursistan]

695800967296462848

The guy from ESPN broadcast of Mavs game had 2 months recovery time according to team sources....Unless there is a major setback in convalescence process, Spurs are the last team in the league to give conservative estimates when it comes to injury layoffs..so i believe the initial minimum is 1 month/maximum 6 weeks diagnosis until further notice..

[SAGirl]

695800967296462848

The guy from ESPN broadcast of Mavs game had 2 months recovery time according to team sources....Unless there is a major setback in convalescence process, Spurs are the last team in the league to give conservative estimates when it comes to injury layoffs..so i believe the initial minimum is 1 month/maximum 6 weeks diagnosis until further notice..
I have seen 4-6 weeks. It was a surgery so hopefully Manu is taking it easy honestly. I think barring any complications it is the 4-6 weeks. Whether he will be in game shape is another matter. I hope he's not in Alba Berlin shape.

[ElNono]

Looks like he also got a hair implant while he was under the knife...

694917622538772480

[SpursforSix]

Looks like he also got a hair implant while he was under the knife...

694917622538772480

that's just what they shaved off his balls

[SPURt]

that's just what they shaved off his balls
Awesome! I rock a wirey black grundle mullet similar to those red plugs he had implanted!

[beirmeistr]

Looks like he also got a hair implant while he was under the knife...

694917622538772480

the surgeons had to remove some pubs for the surgery so Manu made a wig out of them

[TMTTRIO]

If Manu's going crazy now wait until retirement :). I wonder if he's thought of it yet.

[spurs10]

Looks like he also got a hair implant while he was under the knife...

694917622538772480 Looks like a coonskin cap!

[Benoit]

I hope Manu is able to play in our next game, I want to see both teams at full strength

We wont have Festus but you wont hear any Dubs fans using it as an excuse

[BatManu20]

Looks like he also got a hair implant while he was under the knife...

694917622538772480

Still like this look better.


https://i.imgur.com/fKTQLsI.jpg

[AFMadison]

I hope Manu is able to play in our next game, I want to see both teams at full strength

We wont have Festus but you wont hear any Dubs fans using it as an excuse
:(

[UNT Eagles 2016]

You should have said lack of O.
:lol solid 8/10, tbh

[tmtcsc]

696719967979352066


Expect him to lobby Pop to comeback ASAP..ESPN thinking he will miss two months :lmao..

I wonder if he will join the team bonding experience in RRT even in street clothes after all start break..

That quote suggests nothing of "Manu already hating not being on court". Not sure where you got that from. I'm sure he's perfectly content resting his nut(s) after surgery. He'll be back when he's ready and not a moment sooner.

[EVAY]

I would interpret that quote from Manu to reflect how long the docs have told him it will be before the swelling goes down completely. Ouch!!

[From Downtown]

I would interpret that quote from Manu to reflect how long the docs have told him it will be before the swelling goes down completely. Ouch!!
It might also mean he'll be back in March tho

[NameLess Scrub]

Why does Spanish punctuation get so messed up?

[Canyonero]

Why does Spanish punctuation get so messed up?

What do you mean?

[NameLess Scrub]

What do you mean?

Like this:

1 solo dÃ*a más largo de lo normal... Y más corto que los otros meses...

Actually:
1 solo día más largo de lo normal... Y más corto que los otros meses...

Is it the board? Twitter shows it correctly.

[Chinook]

Like this:

1 solo dÃ*a más largo de lo normal... Y más corto que los otros meses...

Actually:
1 solo día más largo de lo normal... Y más corto que los otros meses...

Is it the board? Twitter shows it correctly.

It's probably because the way Spanish characters (all modified Roman letters, but let's just pretend they're all Spanish) are coded isn't standardized or universal. So Twitter may code it differently than Spurstalk, and that would give errors if copy/pasting from one to the other.

Source: My ass.

[NameLess Scrub]

It's probably because the way Spanish characters (all modified Roman letters, but let's just pretend they're all Spanish) are coded isn't standardized or universal. So Twitter may code it differently than Spurstalk, and that would give errors if copy/pasting from one to the other.

Source: My ass.

Sounds legit

[ElNono]

Like this:

1 solo dÃ*a más largo de lo normal... Y más corto que los otros meses...

Actually:
1 solo día más largo de lo normal... Y más corto que los otros meses...

Is it the board? Twitter shows it correctly.

It's the accents, and it's because of different encoding between twitter (which I think uses UTF8) and the board (which IIRC uses Windows-1252)

[Canyonero]

Exactly what Nono and Chinook's ass said.

[From Downtown]

http://sports.yahoo.com/video/woj-report-spurs-serious-injury-184210340.html

[NameLess Scrub]

It's the accents, and it's because of different encoding between twitter (which I think uses UTF8) and the board (which IIRC uses Windows-1252)

Yes.. I meant the accents.

Thanks, makes sense.

[spursistan]

695664917974650881

[210baller]

manu came by the office I work at yesterday. he's in no shape for the road trip. didn't even seem close. maybe he'll make great strides is the next days. hopefully.

[ElNono]

manu came by the office I work at yesterday. he's in no shape for the road trip. didn't even seem close. maybe he'll make great strides is the next days. hopefully.

I assume he had a limp.. was he favoring the left or right nut, tbh?

[DMC]

English translation would be nice

1st says "My ball hurt like hell"

2nd says "kill me already"

[Manudona]

English translation would be nice

"Estaría bueno que alguien haga la traducción al Inglés" You are welcome!

[BillMc]

So is it one month or two months? I'm seeing conflicting reports.

[TMTTRIO]

I'm just afraid when he does come back he won't be the same and even if he was it's going to take a long time for him to get into conditioning which we really can't afford with the playoffs just around the corner. Besides the team will have adjusted without him by then.