PDA

View Full Version : Rate this poem (in spanish)



MaNuMaNiAc
11-07-2007, 04:17 PM
I understand most people don't speak spanish in here, but for those who do, I'd appreciate it if you told me what you thought about it. Brutal honesty is welcome here, so don't hold back.


Mundo Cruel

Es difícil explicar la vulnerabilidad,
Que uno siente cuando presionados,
Nos desenvolvemos en un mundo,
Que no tolera inseguridad ni titubeo,
Donde el más fuerte no merece,
El inteligente aprovecha y desecha,
Y aquel pobre infeliz que en desdicha,
Nacido bajo las estrellas de mediocridad,
Se ve forzado a subsistir a duras penas.

Es una lluvia constante de abuso y desprecio,
Un diluvio de proporciones bíblicas que empapa,
Empapa el alma del hombre común y decente,
Desvalijándolo de cualquier protección provista,
Por esos sueños de una juventud ilusa e inocente,
Que al encontrarse obstaculizada de tal manera,
Se ve forzada a redescubrirse y evolucionar,
Su piel de seda por caparazón inviolable.

Es algo simplemente inevitable e imprevisto,
Nada natural, esta metamorfosis revertida,
De mariposa de diversos matices y tamaños,
A capullo protector deprimente y sin color,
Tristemente necesario y difícil de deshacer,
Método predilecto del pobre hombre común,
Preciada ventaja de aquel que sabe tomarla.

Es un cliché conocido, ese que sabiamente pinta,
Nuestra existencia de tono cruel y sin piedad,
Mundo de perros, donde el fuerte come al débil,
Acertado e inconcluso es este dicho popular,
Ya que en esta jauría el fuerte no solo devora,
Sino tortura, victimiza y humilla sin necesidad,
Y el débil sin mucha alternativa termina rendido.

EDIT: Thought it would be better without the quotes

bendmz
11-07-2007, 05:10 PM
depressing dude.....

MaNuMaNiAc
11-07-2007, 05:12 PM
depressing dude.....ain't it the truth though :depressed

marini martini
11-07-2007, 05:16 PM
Fuck, where's my pill bottle????????? :depressed

MaNuMaNiAc
11-07-2007, 05:30 PM
Here's another poem I wrote, a bit more uplifting, but still with an existentialist feel to it

Miedo

Tiene poder sobre nuestras inseguridades,
Nefastas herramientas de su designio,
Alterando nuestro destino con mentiras,
Sobre seguridad disfrazada e ilusoria,
Todo el tiempo arrinconando las salidas,
De simples problemas vueltos graves,
Por tiempo renunciado a la desconfianza.

Su naturaleza lo hace difícil de identificar,
Efectivo camuflaje contra el escrutinio,
De apariencia seductoramente protectora,
Usurpa poco a poco nuestra habilidad,
De permitirnos soñar humildes propósitos,
O esperar corregir nuestras fallas y delitos,
Creando así un futuro sombrío e infértil.

Pocos son aquellos que llegan a este mundo,
Con una aparente inmunidad a este veneno,
Como faros en aguas de un mar turbulento,
Corrigen el curso de nuestra determinación,
Esa que escondida en nuestro subconsciente,
Ansiosa busca imitar esos rasgos categóricos,
Que hacen del que triunfa sobre la cobardía,
Humilde origen de nuestra dichosa esperanza.

MaNuMaNiAc
11-07-2007, 07:24 PM
Come on! only two people know spanish?

spurs=bling
11-07-2007, 07:33 PM
I understand most people don't speak spanish in here, but for those who do, I'd appreciate it if you told me what you thought about it. Brutal honesty is welcome here, so don't hold back.


Mundo Cruel

Es difícil explicar la vulnerabilidad,
Que uno siente cuando presionados,
Nos desenvolvemos en un mundo,
Que no tolera inseguridad ni titubeo,
Donde el más fuerte no merece,
El inteligente aprovecha y desecha,
Y aquel pobre infeliz que en desdicha,
Nacido bajo las estrellas de mediocridad,
Se ve forzado a subsistir a duras penas.

Es una lluvia constante de abuso y desprecio,
Un diluvio de proporciones bíblicas que empapa,
Empapa el alma del hombre común y decente,
Desvalijándolo de cualquier protección provista,
Por esos sueños de una juventud ilusa e inocente,
Que al encontrarse obstaculizada de tal manera,
Se ve forzada a redescubrirse y evolucionar,
Su piel de seda por caparazón inviolable.

Es algo simplemente inevitable e imprevisto,
Nada natural, esta metamorfosis revertida,
De mariposa de diversos matices y tamaños,
A capullo protector deprimente y sin color,
Tristemente necesario y difícil de deshacer,
Método predilecto del pobre hombre común,
Preciada ventaja de aquel que sabe tomarla.

Es un cliché conocido, ese que sabiamente pinta,
Nuestra existencia de tono cruel y sin piedad,
Mundo de perros, donde el fuerte come al débil,
Acertado e inconcluso es este dicho popular,
Ya que en esta jauría el fuerte no solo devora,
Sino tortura, victimiza y humilla sin necesidad,
Y el débil sin mucha alternativa termina rendido.

EDIT: Thought it would be better without the quotes


I like it, even though it is depressing.