Bottom line on my man Dirk is, it isn't that he lacks wherewithal, leadership, clutch, isn't a winner, etc, my man's simply unlucky
Unlucky that in 2003 an injury sidelines him for half of the WCF, so that he helplessly has to watch Steve Kerr hit a barrage of fluke threes
Unlucky that in 2006, the best shot at a le, he has to be on the wrong end of the worst officiated Finals in the history of the NBA, and the worst call in the history of the NBA.
Unlucky that in 2007 the Warriors got the 8th seed and went ballistic from the arc.
And unlucky that, since 2003 or 2004 (Not sure if Nash made all-NBA in '04), he has not had an all-NBA caliber teammate. Pierce/Garnett, Duncan/Ginobili/Parker, Jordan/Pippen, Bryant/Gasol, B. Wallace/Billups, Shaq/Kobe... I think it can generally be said, it takes 2 all-NBA caliber players in the core of a championship team... which makes Dirk's 2006 run toward a le even more impressive.
I just don't understand why so many players are judged for things that are beyond their control. Like my man, Steve Nash, who similarly has dealt with bad luck.