I think a TP and KY pick and roll seems like a great idea for playoff plays these year.

I think TP finds him/trust him well enough especially since the Cleveland buzzer beater, it's just on Pop like you say.
One nice example of a good PnR between them was against Utah when Mo switched to Kawhi and Kawhi went to the paint.