"an editor/proofreader"

MS Word with/out some grammar/spelling plugins would be enough.