Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 26 to 43 of 43
  1. 03-07-2008 #26
    Spurminator
    Still Hates Small Ball Spurminator's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Jun 2003
    Post Count
    37,751
    Quote Originally Posted by Viva Las Espuelas
    plus spurs is a feminine word. it should've been Las Spurs. that's what happens when whitey gets involved.

    I'm no expert in Spanish, but given that we're talking about a team of male basketball players and not the metal objects on the backs of riding boots, I'm guessing "Los" is correct in this instance.
    Reply With Quote Reply With Quote Spurminator is offline
  2. 03-07-2008 #27
    hater
    Veteran hater's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Feb 2007
    Post Count
    74,105
    They should have worn Los Vatos Locos
    Reply With Quote Reply With Quote hater is offline
  3. 03-07-2008 #28
    Viva Las Espuelas
    Orange Whip? Orange Whip? Viva Las Espuelas's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Nov 2005
    Post Count
    19,497
    Quote Originally Posted by Spurminator
    I'm no expert in Spanish, but given that we're talking about a team of male basketball players and not the metal objects on the backs of riding boots, I'm guessing "Los" is correct in this instance.
    eh. it's just completely wrong and i'm surprised they went along with it, but oh well. let's move on.
    Reply With Quote Reply With Quote Viva Las Espuelas is offline
  4. 03-07-2008 #29
    SpursWoman
    Mrs.Useruser666 SpursWoman's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Mar 2003
    Post Count
    27,175
    Quote Originally Posted by ChumpDumper
    The Spurs will never have a jersey without their brand name on them.




    Brand names aren't typically translated.

    *shrugs*
    Reply With Quote Reply With Quote SpursWoman is offline
  5. 03-07-2008 #30
    AlamoSpursFan
    Eat More Chips AlamoSpursFan's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Dec 2003
    Post Count
    5,326
    Quote Originally Posted by SpursWoman



    Brand names aren't typically translated.

    *shrugs*
    This is true. If they were, I don't think the Mexican company that owns Mrs. Baird's would run around calling themselves "Bimbo" like they do...

    Reply With Quote Reply With Quote AlamoSpursFan is offline
  6. 03-07-2008 #31
    FromWayDowntown
    Get Refuel! FromWayDowntown's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Jul 2003
    Post Count
    19,921
    Non-issue forum.
    Reply With Quote Reply With Quote FromWayDowntown is offline
  7. 03-07-2008 #32
    enykid9
    Believe.
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Mar 2008
    Post Count
    1
    out of every name why does it have to be LOS it couldn't been something else i don't like it even doe ur my favorite basketball team i think u should change it please!!!
    Reply With Quote Reply With Quote enykid9 is offline
  8. 03-07-2008 #33
    T Park
    Damn You Commies T Park's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Mar 2003
    Post Count
    55,054
    Since Ploto hates it, its the greatest thing the Spurs organization has ever done.

    Im furious my jerseys don't have LOS on them.
    Reply With Quote Reply With Quote T Park is offline
  9. 03-07-2008 #34
    sa_butta
    I'm on a roll sa_butta's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Jan 2005
    Post Count
    10,005
    Quote Originally Posted by hater
    They should have worn Los Vatos Locos
    "Los locos kick your ass, Los locos kick your face, Los Locos kick your balls into outer space."
    Last edited by sa_butta; 03-07-2008 at 03:09 PM.
    Reply With Quote Reply With Quote sa_butta is offline
  10. 03-07-2008 #35
    TampaDude
    Chillin' like a villain... TampaDude's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    May 2007
    Post Count
    20,120
    According to Babel Fish, it should be "los estímulos"...
    Reply With Quote Reply With Quote TampaDude is offline
  11. 03-07-2008 #36
    spurschick
    Whoa. That's deep. spurschick's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    May 2005
    Post Count
    5,900
    I would rather they say PURO PINCHE SPURS.
    Reply With Quote Reply With Quote spurschick is offline
  12. 03-07-2008 #37
    SpursWoman
    Mrs.Useruser666 SpursWoman's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Mar 2003
    Post Count
    27,175
    Quote Originally Posted by spurschick
    I would rather they say PURO PINCHE SPURS.
    I actually thought the same thing ... that would have been awesome.
    Reply With Quote Reply With Quote SpursWoman is offline
  13. 03-07-2008 #38
    Tek_XX
    Dos Equis
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Dec 2004
    Post Count
    4,397
    Quote Originally Posted by Spurminator
    I'm no expert in Spanish, but given that we're talking about a team of male basketball players and not the metal objects on the backs of riding boots, I'm guessing "Los" is correct in this instance.
    and also i'm guessing that "Spurs" is the name of an organization and not the metal objects on the backs of riding boots, Los Spurs is just fine.
    Reply With Quote Reply With Quote Tek_XX is offline
  14. 03-07-2008 #39
    ManuLoco
    Believe.
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    May 2005
    Post Count
    255
    In Argentina we call them "Los Spurs" and not Las Espuelas (that name sounds a little stupid, I rather not know what a spur is), so I gues that in Argentinian spanish that's ok.
    Reply With Quote Reply With Quote ManuLoco is offline
  15. 03-07-2008 #40
    LilMissSPURfect
    Ohhhh MommmMA !! LilMissSPURfect's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Jul 2004
    Post Count
    2,418
    What's wrong with LOS SPURS....ehy weee watch los spurs averydai qvo?


    " babe, babe los spurs r on tv take the kids to the utter room "
    Reply With Quote Reply With Quote LilMissSPURfect is offline
  16. 03-07-2008 #41
    timvp
    5. timvp's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Feb 2003
    Post Count
    59,905
    When will the Spurs celebrate the other races?

    Abdul Hamed Spursahmastad
    Da Spurz
    Walking Spurs, Sitting Bonner
    Johnny Blaze Appreciation Night
    Reply With Quote Reply With Quote timvp is offline
  17. 03-07-2008 #42
    ancestron
    Appoggiatura ancestron's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    May 2006
    Post Count
    2,152
    I just dind't like that they had 3/4 of the word "Loss" on their jerseys.
    Reply With Quote Reply With Quote ancestron is offline
  18. 03-07-2008 #43
    spurscenter
    I refuse to act with common decency spurscenter's Avatar
    My Team
    San Antonio Spurs
    Join Date
    Jun 2007
    Post Count
    2,192
    Quote Originally Posted by ploto
    Still stupid to call them Los Spurs. If they want to recognize the influence of Latin American players, use the actual Spanish language- not a ridiculous sounding blend of English and Spanish. I am sure Edward Najera will feel honored to play for Los Nuggets.

    LOS NUGGEZ, lol
    Reply With Quote Reply With Quote spurscenter is offline
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules