To be somewhat fair, Jordan wouldn't average some of those same stats in today's game. Defense and athleticism in this era is FAR superior than it was in the 80s. It was a lot easier to rack up 25-30 ppg in the 80's as opposed today. I'd say 25-30 ppg today is easily 28-35 in the 80's.
80's was an era of much more fast paced basketball, which led to more posessions, less energy for defense, more shots, more rebounds, more chances to get hot, pretty much more stats all across the board. For players like Lebron and Kobe to be averaging 30+ ppg in today's era, is absoutely astounding.
That said, Jordan is still better than Kobe. Better finisher, better interior player, more agressive, better leader.
Kobe is a better 3pt shooter, and thats about it.