i was a translator...in the army and also as a civilian... i remember a captain arguing with one of my co-workers telling him, "i can't believe it takes you x amount of time to translate this piece, etc"... the soldier said, "you try it then..tell me how long it takes you!" the captain only spoke enlish... he didn't say anything and then left us to do our job...

Reply With Quote