Gay needs all the spacing he can get to go one-on-one. He's not as mobile to be able to kick out to an open player when doubled (unlike DeRozan).
Yes, he's a poor man's Curry, but if he can develop the quick release that Curry uses (push shot and barely jumping) then who knows what his ceiling is.