Since the original thread has been hijacked anyway, my 2 cents on the KG-Dirk issue.
KG is obviously the better defender, and Dirk is easily the better offensive player. I think most will agree with that.
In terms of overall impact and value, it's a near wash ... and it's closer than most people are making it out to be. We all love to kick someone when they're down. When Dirk won the MVP and KG wasn't making the playoffs, people were calling Dirk the best forward in the league and KG was called a stat-stuffer who wasn't a leader or a winner. Then, KG wasn't making the All-star starting lineup or the All-NBA first team. Now, KG is the reigning champ/DPOY and people are calling Dirk soft/defensive matador etc.
Most of the cliches in this thread are exaggerations. Dirk is a unique offensive player who is not a very good defender; but he isn't a piss-poor defender either - the 06 and 07 Mavs were top 10 in FG% defense and rebounding % in the league. OTOH, KG is a very good defender (but not some type of all-time great; Thibodeau's system makes the Celts an excellent defensive team).