Even if it comes from Argente, Argente still comes from Argentum.
...
Tell me this...and granted I do not know about Spanish outside of cuss words...but correct me if I am wrong...
Argentina is femenine correct?
The word Argentina came from Argentino(which came from Argente I was told)...
What turned it from masculine to feminine?
River, or Rio is masculine is it not?
Costa is feminine correct?
This is the point I believe he was making when he was explaining(exactly) how it came to be...Costa Argente(or Argentino) became Argentina...
The story about Rio de Plata makes no sense...not that I doubt it was true, because I do remember him mentioning something about that...but it doesn't excplain how or why the name Argentina came into being...
The Spanish and Portugese words for silver or silvery sound nothing like Argentina...and Rio doesn't explain the masculine to femenine change.
I don't know enough about Spanish to even be aware of this on my own.
Proof that the wikipedia articles and Argentine government source have holes in them...they keep mentioning the first time the word Argentina was used in in print...
This is well after Argentina was first discovered and colonized by Spain...so obviously there is more to the story and that is not in fact the origin of the word...neither is there being rivers with silver in them.
At least I know I don't have to hear you accusing me of having a French agenda
Anyway, like I said earlier...when this guy was explaining the spanish J he went through it's entire evolution dating from the Roman Empire. Every symbol it's ever been, every sound it's ever been, and exactly why the symbols and sounds changed...
So you can see why I am leaning towards believing him over El Nono and his, Spanish and French are latin languages insight.