Dwight's best year
20.6 PPG, 13.8 RPG, 1.4 APG, 1.0 SPG, 2.9 BPG
Hakeem's best before his 'prime'...
24.3 PPG, 14.0 RPG, 2.9 APG, 2.12 SPG, 4.59 BPG
Thats a healthy advantage in points and scoring, passing out of double teams, steals and blocks. In every aspect of the game, scoring, passing out of double and triple teams, and defense, Hakeem was better than Howard. They are equal's only in rebounding.
The reason Howard still isnt talked about as the best player in the league like a Duncan or a Hakeem is because he doesnt have a reliable post game outside of dunks from within 5 feet. There's a reason Dwight only takes 12 shots per game, he hasnt got the offensive game to get more baskets of his own back. You cant give him the ball further than 10 feet from the basket and let him create for himself and for others. If you look back, all of the great big men of the modern era have had that ability to have a championship offense run through them in the post, and make their entire team better. Shaq, Duncan, Hakeem and Kareem, they all had that ability. Dwight Howard does not.
When it comes to big men, that's what seperates a superstar, from a legend.