Great article. Wojnarowski and Ludden are the two best NBA writers nowadays.
I really can't blame the front office for the RJ trade blowing up in their face. On paper, it looked like a very good trade. Even just looking at RJ's stats today, it doesn't look like he's playing too horribly. Where RJ is really, really struggling is intangibles. Who could have predicted that a guy who made his career by running hard on the break would turn into a guy who doesn't run at all? Who could have predicted he would be a worse rebounder than Bruce Bowen? Who could have predicted his defense would get worse and worse as the season progressed?
The FO knew there was risk involved. In the NBA, you never know how a player will fit until they are put into a situation. This is a prime example. On paper, you'd think at the worst RJ would be willing to give effort on defense, hustle for rebounds, run the court and overall just play an energetic game. Instead, he's scared stiff. To me it looks like RJ is trying to hard and he's just overloaded with information. (Otherwise, the only other explanation is RJ doesn't care and is in turn just loafing. I don't think that is the case but it can't be ruled out.)
In the offseason, NBA general managers loved the Spurs trading for RJ and laughed at Memphis trading for Zach Randolph. Now, RJ is a disaster and Randolph is an All-Star. It's a funny world . . .