I saw an article today - forget who it was, but a credible commentator - that said the problem was people comparing LeBron to MJ, when he's really Scottie Pippen. It said that Pippen was happier passing the ball, and mentioned that Phil Jackson used to call Pippen a "sometimes shooter". It wasn't a perfect analogy, but there were some valid points. James has proven that he isn't a dependable take-over-the-game scoring guy. It's kind of hard to be the best player in the universe without that.
Regardless of whether he ever wins a le, LeBron isn't going to repair his legacy as long as the legacy is supposed to be the second Michael Jordan. For all of his skills, he's already lost that battle. The best player in the universe, surrounded with all the talent he could ask for, and he couldn't take over a game. Without Dwayne Wade, they Heat would have gotten swept. And by that I mean that even with someone pretty damn good in Wade's place, it would have been a blowout. Wade did what LeBron was supposed to be able to do, but couldn't.
Maybe all the LeBron zombies will start to appreciate just how good MJ really was.