Patently false. Over his career, Wilt averaged around 29 points per game against Russell. Russell meanwhile averaged just over 14 points against Wilt.
The idea that Wilt underachieved because he only won two les is absurd. He was playing against a literal team of All-Stars in the Celtics. It's a team game. To say "we recognize the disparity" and then to think it's a valid statement are completely contradictory.
Because Wilt was the better player, with the better stats across the board, and was a far more complete basketball player on a far inferior team. Switch the roles and Wilt has at least 11 les, but probably never loses with the Celtics if he could set his ego aside.
If Duncan had played his entire career with Hakeem, Larry Bird, and John Stockton, I wouldn't lend nearly as much weight to his les as "the guy".
LeBron simply isn't a top 5 player yet because his career isn't finished. I believe he'll wind up a top 5 player of all time, if not #3. I wouldn't have a problem putting him at #5 all time right now. #3 is pushing it.
I feel like this is getting old.
You put Shaq on a team of Errors, DeJuan Blair, Richard Jefferson, etc, and see how well he does. les are massively overrated as an indicator of individual quality. Otherwise, why not rate Horry as one of the top 5 players of all-time? I mean, he played on all those teams, surely his les mean he's superior to someone like Shaq with only 4? Shaq in Orlando didn't win a single ring, I guess he suddenly just went from being a terrible player to unstoppable with the Lakers? Or maybe it's because LA bought a load of talent to put around him and suddenly he has 3 rings?
Hakeem was far more complete of a basketball player than Shaq. Shaq was arguably more potent on offense, but Hakeem was the best defensive player in the league for at least 2 years, and also carried the load on offense. He's still IMO the most complete big man ever to play and his peak level is only rivaled by Jordan. Shaq was only "good" on defense, which means a lot less when you're talking about the truly elite of the sport who are by and large 2-way monsters. Also had at ude issues which prevented him from developing his game even more. Shaq had the talent to be a top 3 player, but not the drive.
Personally I'm of the mindset that it's nearly impossible to compare the modern era of basketball with the preceding eras. There will be some incongruities. I would feel comfortable rating Bird as high as #3 or as low as #7. Stats aren't an "all-or-nothing" game. I put SOME stock in them, taking into account the era in which they were ac ulated, but they aren't the be-all end-all. It's simply impossible to know how much of a force Wilt would be in today's game. But since basketball is so much better in the modern era, I do lean toward modern players.