Wouldn't it be easier to just tear the whole thing down, trade Dirk, and build from scratch?
Cuban: "Hypothetically, if we were trading Dirk, it's just as hard if not harder to get it right in getting the right players back, because no one's gonna give up somebody that's 'an automatic superstar who takes you to the Finals and win a championship' player. You have just as much risk in saying, 'They're willing to trade Player A and Player B for Dirk, now what do we have and how do we know that's gonna make us better.' "
He also revealed they'd had just that sort of discussion on a Kobe-for-Dirk swap in the past (specifically in the summer of 2007), but ultimately said no because they felt like they would be trading away a player who had been carrying his team to the Finals without much help for a player who had been struggling just to make the playoffs with a similar caliber of supporting cast.