The ignorant, arrogant, stubborn front office got exactly what they deserved (I'm not speaking specifically about this injury, but of not having a single player capable of credible playing SF for a few weeks) and you know what? So did the big three, for allowing them to be those things and not demanding that they do their job.
This team was/is embarrassingly thin at SF and the forward spots in general and despite ample flexibility, they refused to address it, despite the fact that the best players on the three contenders are all over sized, freakishly athletic SF's/combo forwards. Complete and utter negligence.