Yes, and he played some games in between December and January at the time he was judged ready to play, but then continued to complain from pain at which time Pop held him out again.
It's a very elaborate and difficult to maintain a lie for such a long time, including faking limps and pain like some fans assume that he did. Of course I am no insider and I am going by what has been made public but I give more weight to what Pop said at the time than the media speculation and unnamed sources.
I just really belive he had some type of injury. Maybe it's the kind that's chronic and recurs. That affects the group's bottom line. They might have even felt the urgency to get him traded bc Kawhi s career will not be as lengthy and durable as Lebron. Whatever he wanted to happen it needed to happen now, soon, immediately. This is from the groups and the exterior interest point of view.